Bedford Club Frankreich

[Bedford Blitzi]

Hallo Bedfordys,
hab gerade ein paar Bilder vom Markus geschickt bekommen. Er hat kontakt mit einem Französischem Bedford Club.
Es gibt noch mehr verrückte in Europa.
Erstes Bild, so hat er mal ausgesehen.
Zweites, so schaut er jetzt aus.

Rüdiger

[Balibeddy]

Mannomann.... den hat er aber verrotten lassen  :'(.
Das wäre genau der richtige für mich zum restaurieren.... Sowas findet man in Deutschland wohl kaum auf´m Schrottplatz... Oder irre ich?

Grüsse, Jürgen

[halber]

ich kann mir nicht vorstellen, dass bild nr. die verrottung von bild 1 ist
- s. motorhaube
- s. beifahrertür

oder hier hat jemand total zurückgerüstet

jörg

[ascona voyage]

Das sind die Vögel, die uns zum Treffen eingeladen haben. Ich muss noch die Unterlagen übersetzen und hier einstellen. Fahren wir hin?

Ich denke schon, dass das zweite Bild den späteren Zustand zeigt. Da liegen doch bestimmt 15 Jahre dazwischen, oder? Die Seitentür geht nach wie vor als Flügeltüre auf und das schräge Fenster wurde nur durch eine Plastikblende angetäuscht. Schau Dir heute mal nen 80er Jahre Plastik-Manta an. Da kriegst Du auch das Grauen...
Gruss
Erik

[Bedford Blitzi]

Hast Du schon die Unterlage überstzt ?
Möcht mich auch gerne anmelden, kann aber kein Französich.
Habe das eingeplant, hin zu fahren.

Rüdiger

[ascona voyage]

Nein, bin noch nicht dazu gekommen. Sobald ich's hab, setz ich's hier rein.
Gruss
Erik

[halber]

Nein, bin noch nicht dazu gekommen. Sobald ich's hab, setz ich's hier rein.
Gruss
Erik

ist das viel text? wenn nein, pn an mich. ich lasse dann übersetzen.

jörg

[egon]

FRanzösisch für Anfänger, hilft immer
Du hast aber ein schönes Auto: merdeEuer Wein ist hervorragend. merde
 ZUr Schwester des Clubpräsidenten:-kann man auch zu einer POlitesse sagen:Darf ich Dir meine Briefmarkensammlung zeigen? "Voulec vous avec a moir?"
Zum Abschied : merde
Schätze mit diesem Wortschatz hat man einmalige Erlebnisse.. ;D

[rekord]

Weil ich hier eingeschrieben bin, werde ich Ihnen die Geschichte von Skorpion erzählen können.
Wenn wir ihn gefunden haben, war er in einem erbärmlichen Staat seien wir , der Wagenbau war verdorben .
Dagegen, Mechanik notiert, war er im ziemlich guten Staat noch .
Ich habe einen Herzenschlag für diesen Güterwagen gehabt und wie sie ein wenig verrückt sind , haben sie beschlossen, ihn völlig wiederzumachen.
Die Restauration wird Monate nehmen aber sie stellen die Herausforderung auf .
Das wird mich auch Monate nehmen, um Ihnen das auf deutscher Sprache dann zu erzählen, seien Sie geduldig.
Glücklicherweise sprechen die Fotos besser, dass ich die Wörter also gehe, Kleiner hat Kleiner, Sie zu zeigen, wie sie vorrückt

[ascona voyage]

Bonne Chance avec ce projet!

[rekord]

danke erik
mit arbeit scorpion ist heute schoner

[rekord]

Mechanische Revision